Termini di servizio & liberatoria di responsabilità

1. Accettazione di questi termini

Accedendo a questo sito, prenotando un corso o un’uscita, o partecipando a qualsiasi attività organizzata da Freediving Koh Samui ("noi", "ci", "nostro"), tu ("tu", "il partecipante") accetti di essere vincolato da questi Termini di servizio. Se non sei d’accordo, non prenotare e non partecipare.

2. Cosa offriamo

Offriamo istruzione di apnea di persona ed esperienze guidate a Koh Samui e dintorni, in Thailandia — inclusa l’esperienza Discovery, i corsi Apnea Total Level 1 e Level 2, fun dive e coaching, la Static Apnea Clinic e uscite guidate di pesca in apnea. Le certificazioni, ove incluse, sono rilasciate secondo gli standard del relativo ente di formazione (Apnea Total). Non siamo rivenditori di prodotti digitali.

3. Prenotazione & pagamento

• Puoi prenotare e pagare online con pagamento sicuro tramite carta per confermare il tuo posto, oppure scriverci per riservare un posto e pagare il primo giorno. In entrambi i casi non è richiesto alcun acconto.
• I prezzi sono indicati in baht thailandesi (THB) e includono l’attrezzatura e i servizi elencati per ciascun corso o uscita. La tua banca potrebbe applicare commissioni di conversione valutaria.
• I pagamenti sono elaborati dai nostri fornitori di pagamento (Stripe e/o Omise). Non conserviamo i dati della tua carta.
• I prezzi possono variare nel tempo; le modifiche non influiscono sulle prenotazioni già confermate.

4. Cancellazioni, meteo & rimborsi

Le attività dipendono dal meteo e dalle condizioni del mare. Se le condizioni sono pericolose, riprogrammiamo senza costi o rimborsiamo per intero. Le finestre di cancellazione e gli importi di rimborso sono indicati nella nostra Politica di cancellazione & rimborso, che è parte di questi termini.

5. Idoneità & idoneità medica

L’apnea richiede impegni reali al tuo corpo. Confermi di essere in buona salute generale e in grado di nuotare e di sentirti a tuo agio in acque libere. Devi dichiarare onestamente qualsiasi condizione medica rilevante prima di partecipare, incluse a titolo esemplificativo ma non esaustivo: condizioni cardiache o circolatorie, condizioni respiratorie (incluso l’asma), epilessia o crisi, problemi a orecchie, seni paranasali o polmoni, interventi chirurgici recenti, diabete o gravidanza.

In caso di dubbio, ottieni un’idoneità medica da un medico prima di prenotare. Possiamo richiedere un’idoneità medica e rifiutare o interrompere la partecipazione, senza rimborso, ove riteniamo ragionevolmente che sia pericoloso per te continuare o quando hai omesso informazioni sanitarie rilevanti.

6. Assunzione di rischio

Comprendi e accetti volontariamente che l’apnea, l’allenamento all’apnea statica e dinamica, la pesca in apnea, lo snorkeling, il nuoto e gli spostamenti in barca sono attività intrinsecamente pericolose. I rischi includono, senza limitazione:

• Sincope da bassa profondità, perdita di coscienza, ipossia e annegamento, che possono verificarsi senza preavviso e causare gravi lesioni o la morte;
• Barotrauma e lesioni da pressione a orecchie, seni paranasali e polmoni;
• Incontri con la fauna marina, correnti, onde, cambiamenti meteo e freddo;
• Guasti o uso improprio dell’attrezzatura, e i rischi dello spostamento in barca e dell’ingresso/uscita dall’acqua;
• Gli atti o le omissioni di altri partecipanti.

Partecipi di tua spontanea volontà, nella piena consapevolezza di questi rischi, e ne accetti la responsabilità personale.

7. Le tue responsabilità & regole di sicurezza

• Segui sempre le indicazioni dell’istruttore e tutti i briefing di sicurezza.
• Non fare mai apnea o apnea statica da solo o senza supervisione — usa sempre il sistema del compagno insegnato nel corso.
• Non partecipare sotto l’effetto di alcol o droghe, e dichiara qualsiasi farmaco che stai assumendo.
• Sii onesto sulla tua esperienza, sul tuo benessere e sulle tue capacità in acqua.
• Utilizza l’attrezzatura fornita come indicato e segnala immediatamente qualsiasi preoccupazione.

8. Minori

I partecipanti di età inferiore ai 18 anni necessitano del consenso di un genitore o tutore legale, che deve firmare la liberatoria di responsabilità per loro conto e potrebbe dover essere presente. Per alcuni corsi si applicano età minime; contattaci prima di prenotare per un minore.

9. Liberatoria & limitazione di responsabilità

Nella massima misura consentita dalle leggi della Thailandia, accetti che Freediving Koh Samui, il suo istruttore, lo staff e gli operatori di barche non siano responsabili per lesioni, malattie, morte, perdite o danni derivanti dalla tua partecipazione, salvo nella misura in cui siano direttamente causati da nostra colpa grave o dolo. La nostra responsabilità totale per qualsiasi reclamo non supera l’importo che hai pagato per il relativo corso o uscita. Nulla in questi termini esclude una responsabilità che non può essere esclusa per legge.

10. Indennizzo

Accetti di manlevare e indennizzare Freediving Koh Samui da reclami, danni, perdite o spese derivanti dalla tua violazione di questi termini, dal tuo mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza, o dalla falsa rappresentazione della tua salute o capacità.

11. Foto & video

Spesso scattiamo foto e video subacquei e in superficie durante le sessioni e li condividiamo con te. Possiamo inoltre utilizzare questi contenuti per promuovere Freediving Koh Samui. Se preferisci che non utilizziamo pubblicamente immagini di te, dillo al tuo istruttore prima o durante la sessione e lo rispetteremo.

12. Contenuti del sito

Tutti i contenuti di questo sito — testi, immagini, video e codice — sono di proprietà di Freediving Koh Samui o dei suoi licenzianti e sono protetti dal diritto d’autore e da altre leggi. Non puoi copiarli, ridistribuirli o riutilizzarli senza autorizzazione. Il sito può rimandare a siti di terze parti i cui contenuti non controlliamo e di cui non siamo responsabili.

13. Modifiche, legge applicabile & clausola salvatoria

Possiamo aggiornare questi termini di tanto in tanto; la versione attuale è sempre quella pubblicata qui. Questi termini sono regolati dalle leggi della Thailandia, e ogni controversia sarà risolta dinanzi ai tribunali della Thailandia. Se una disposizione fosse ritenuta inapplicabile, le restanti disposizioni restano pienamente in vigore. Insieme alla nostra Politica sulla privacy e alla Politica di cancellazione & rimborso, questi termini costituiscono l’intero accordo tra te e noi riguardo al tuo utilizzo dei nostri servizi.

14. Contatti

Domande su questi termini? Scrivi a Diego@freedivingkohsamui.com o scrivi a Diego su WhatsApp.